El agente especial Will Trent del Gabinete de Investigación de Georgia (GBI) fue abandonado al nacer y creció en el complicado ambiente de las casas de acogida de Atlanta. Sin embargo, a día de hoy, está decidido a utilizar su inimitable agudeza para asegurarse de que a nadie lo abandonan como le hicieron a él. Will Trent cuenta con la tasa de resolución más alta del gabinete.
Un coche bomba da pie a una investigación dirigida por Will y Cricket, experta en explosivos, que revela más cosas de las que se ven a simple vista. Angie lucha por volver al trabajo. La vida de Ormewood en casa se complica. La relación entre Faith y Luke sigue su curso.
20/02/2024
2. Es el trabajo para el que me apunté
Will se enfrenta a James en la cárcel, revelando secretos íntimos, mientras que Faith descubre otras cosas. Ormewood se centra en sus relaciones familiares. Angie se enfrenta a una situación que le evoca recuerdos del pasado.
27/02/2024
3. No hace falta que lo entiendas
Con varios civiles muertos y una mujer desaparecida, Will y Faith interrogan a un pastor sospechoso al frente de la ceremonia de inauguración del concejal. Angie vuelve a unirse a Ormewood para el trabajo de campo en la investigación de un asesinato en una sauna.
05/03/2024
4. Es más sencillo esposar a un humano
Will y Faith investigan un pueblo atemorizado por la "Bruja abucheadora". Rápidamente encuentran a un sospechoso, pero las coincidencias con el pasado revelan varias sorpresas. Ormewood investiga el asesinato de una estrella de la televisión. Amanda siente un peligro inminente.
26/03/2024
5. La hija del capitán Duke Wagner
Aumentan las amenazas hacia Amanda y Will lo investiga, elaborando una lista de potenciales sospechosos. Amanda tiene que hacer frente a momentos de su pasado. A Ormewood se le hace cuesta arriba el día a día sin Gina.
02/04/2024
6. Somos familia
Will se encuentra con un familiar con el que había perdido el o y descubre similitudes inesperadas muy arraigadas. El GBI y la APD investigan el asesinato de un juez. La conexión entre Faith y Luke se acentúa.
09/04/2024
7. ¿Has ido alguna vez a una boda?
Will acompaña a Faith a una boda, junto a su hijo Jeremy, acto que acaba siendo de todo menos festivo cuando aparecen un cuerpo y un grupo de hombres armados en el sótano del local. Angie y Ormewood se están hartando de la actitud de Crystal en el trabajo.
30/04/2024
8. ¿Por qué le sangra el brazo a Jack?
Tras descubrir el cuerpo de una chica que desapareció hace 13 años, Will y Faith reabren el caso. En consecuencia, Will empieza a tener muchos flashbacks conforme dan con la verdad. Angie y Ormewood investigan la muerte de un veterano de guerra.
07/05/2024
9. Residente o visitante
Para lograr una conexión más profunda con su difunta madre, Will acude a Antonio, en Puerto Rico. Tras su vuelta, ha tardado poco en encontrarse con un caso relacionado con una vieja amistad de su tío. Faith y Ormewood investigan la misteriosa muerte de un agresor sexual.
14/05/2024
10. ¿Ves la ilusión?
Will, Faith y Angie acaban enfrascados en una serie de casos en los que un indicio similar relaciona los asesinatos de varios agresores sexuales. Angie lidia con una propuesta inesperada de Amanda.
21/05/2024
1. Piloto
Cuando la mujer de una estrella de fútbol local recibe un disparo en un robo que sale mal, Will se muestra decidido a resolver con rapidez un caso en apariencia sencillo; Angie y Ormewood investigan el asesinato de un agente inmobiliario de la zona.
03/01/2023
2. Soy un tío muy observador.
A medida que el GBI continúa investigando la desaparición de una chica. Will comienza a frustrarse con la búsqueda del sospechoso. Angie se siente obligada a analizar sus relaciones mientras empieza con un nuevo caso junto a Ormewood.
10/01/2023
3. No permitas que vuelva a pasar
La investigación de Will y Faith de un asesinato en un pueblo tiene grandes implicaciones cuando aparece una conexión con un caso abierto. La muerte de un guardia de seguridad deja a Angie de piedra.
17/01/2023
4. Mi estúpido cerebro de detective.
Con dos víctimas mortales y pocas respuestas, Will y el GBI colaboran en una investigación de la Policía de Parques junto al APD; Will afianza su relación con Faith después de que ambos compartan varios secretos personales.
24/01/2023
5. La vigilancia
Cuando le disparan a la mujer de un héroe del fútbol local en un robo fallido, Will se propone resolver este aparentemente sencillo caso. Angie y Ormewood investigan el asesinato de un agente inmobiliario.
31/01/2023
6. ¿Voy a por mi gorrito de albal?
Un doble asesinato lleva a la unidad a una carrera contrarreloj para investigar las actividades encubiertas de una empresa de software; Angie se esfuerza al máximo para asegurarse de que una testigo clave declare en su caso.
14/02/2023
7. En paradero desconocido.
Cuando el GBI descubre que una organización neonazi planea un atentado, le da total prioridad al caso para proteger a posibles víctimas inocentes; Angie se enfrenta a una realidad que podría cambiarle la vida e investiga el lanzamiento fallido de unas zapatillas con Ormewood.
21/02/2023
8. Doscientos dólares y un abono de autobús.
Cuando a Will le asignan un caso que le toca muy de cerca, descubre que es más complejo de lo que parece a primera vista; Angie y Ormewood investigan el asesinato de un mago y descubren algunos trucos más que se guardaba en la manga.
28/02/2023
9. Cacería.
Cuando acusan a un criminal convicto de asesinato, toma como rehén a una agente del GBI, lo que lleva a Will y Ormewood a recopilar pruebas que podrían demostrar su inocencia; Angie opone resistencia a la sobriedad cuando descubre que su antiguo maltratador está libre.
21/03/2023
10. Los pterodáctilos vuelan.
Cuando una masacre en un parque de caravanas deja a un niño sin familia, Will se convierte en su tutor temporal; Faith recibe la visita de su madre; Angie pierde el control debido a incidentes de su pasado.
28/03/2023
11. Bill Black.
Will se hace pasar por Bill Black, un criminal con un pasado problemático, para acabar con una organización de narcotraficantes y encontrar a un agente de la DEA desaparecido; Angie pretende dejar atrás su relación con Will.
18/04/2023
12. No ha cambiado nada, aparte de todo
Con Angie de baja, Will y Faith se alían con Ormewood para investigar las pistas de los casos de un asesino en serie relacionado con la infancia de Will y Angie y varios incidentes de los años 80 que investigaron Amanda y Evelyn.
25/04/2023
13. Mal carácter y falta de empatía
Cuando un agente de la policía de Atlanta desaparece, Will estudia el escenario del crimen y encuentra un mensaje secreto que le ayuda a avanzar con el caso. Cuando su linaje se ve cuestionado, Will se da cuenta de que las respuestas que busca han estado siempre delante de sus narices.