Seven Seconds

1. Piloto

Tras un atropello con fuga en el que la policía está implicada, la familia de la víctima busca respuestas y una atribulada fiscal intenta descubrir la verdad.

2. La respiración de Brenton

Mientras KJ y Fish continúan su investigación, un Pete cada vez más nervioso sopesa sus opciones. DiAngelo busca a un posible testigo.

3. Cuestiones de vida o muerte

Mientras Fish sigue una pista esquiva, KJ se prepara para mantener una dolorosa conversación con los Butler. Pete y DiAngelo no se ponen de acuerdo.

4. Lo que sigue

Latrice intenta evocar un recuerdo. KJ visita a su padre. Fish se pone serio con una testigo. Pete reflexiona sobre el precio a pagar por sus principios.

5. De dioses y hombres

Mientras la policía cae bajo sospecha, Marie recibe una visita inesperada e Isaiah se preocupa por la estabilidad de Latrice. Seth pide ayuda a una vieja amistad.

6. Hasta que pasa

Di Angelo quiere hacer las paces, pero tal vez sea tarde. KJ y Fish se enfrentan a un muro de obstrucciones. La visita de Pete al supermercado no sale según lo previsto.

7. Caja sorpresa

Con la indignación popular por la muerte de Brenton en aumento, Latrice desciende a las tinieblas del dolor. KJ se sincera en una confesión difícil.

8. Libertad bajo fianza

KJ conoce a su rival en el juzgado. Latrice intenta hacer frente a su dolor. Isaiah no consigue aceptar las nuevas revelaciones sobre Brenton.

9. Testigos de la acusación

La defensa pone en tela de juicio la reputación de Brenton. KJ comienza la acusación con una declaración memorable. Isaiah ofrece un testimonio inesperado.

10. Un chico y una bicicleta

A medida que el juicio se acerca a su fin, KJ y Fish buscan la forma de hacer responsable a la defensa. Los padres de Brenton se preparan para lo que les espera.