Mi niñera es un vampiro

1. Bienvenida Otra Vez

Sarah regresa a la escuela después de salvar a Ethan de la mordida de Jesse y de buscarlo sin éxito. A pesar de que finalmente ha aceptado que ella es una vampira, ella es muy diferente. Mientras tanto, hay una misteriosa niebla verde que parece ir por ahí matando vampiros, pero, por desgracia,a Ethan se le culpa de los asesinatos. El jefe del consejo de vampiros amenaza Sarah que, o bien ella recibe el castigo o es Ethan quien lo recibe. Ethan, Benny y Rory encuentran una manera de detener la niebla verde, corren al consejo de vampiros , salvan a los vampiros de la niebla, y demuestran la inocencia de Ethan. A pesar de que la niebla se ha ido, Ethan cuestiona la identidad de la persona que evocaba la niebla, concluyendo que la persona debe tener un fuerte odio hacia los vampiros y un gran poder mágico. Mientras que Erica secuestra a su actor favorito de "Ocaso" , Dirk Baddison , y le revela que los vampiros son reales , dejándolo muy confundido por todo.

2. El Rey Sol

Una antigua reina maya, Lucía, aparece cuando el Sr. G desentierra una calavera de cristal mágica y sin querer la llama. Ella se prepara para un ritual que la unirá con el Rey Sol, con lo que provocaría el fin del mundo. Rory, Ethan y Benny son víctimas de su hechizo hipnótico, lo que deja a Erica y a Sarah para salvar el día. Las chicas hablan con la abuela de Benny y descubren que Lucía es uno de los dos dioses que crearon la Tierra, pero se dividieron por el poder de la Diosa Luna. Mediante el uso de piedras lunares , Sarah y Erica logran romper el hechizo de Lucía en sus amigos, y destruir el cráneo y a Lucía.

3. El Vampiro y el Furioso

uando Ethan finalmente consigue su permiso de aprendiz, decide comprar un auto para practicar con Sarah. Como tiene poco dinero Benny lo lleva a una venta de garage de un compañero suyo, Malcolm, Ethan se monta en un coche viejo y oxidado y tiene una visión de un emblema familiar en llamas y un hombre en el asiento trasero diciendo "venganza" así que decide no comprarlo. Aun cuando Ethan se fue sin comprarlo, el auto está estacionado afuera de su casa cuando Sarah llega. Mientras conducen Malcolm se pone frente a ellos y llama a Ethan ladrón, el auto avanza solo hacia malcolm y , aunque Ethan trato de recuperar el control, Malcolm es herido. Al día siguiente en la escuela todos creen que Ethan lastimo a Malcolm a propósito. Ethan intenta convencer a Sarah y a Erica de que el auto está poseído pero ellas no le creen. Ethan tiene que averiguar por qué, y detenerlo - o ser siempre conocido como un pésimo conductor y el responsable de los ataques.

4. El Lagarto Mutante

uando la presión de agua de la ciudad misteriosamente baja y dos adolescentes desaparecen, el grupo comienza a sospechar que algo raro está pasando en Whitechapel. Rory confiesa que tiro a dos caimanes bebes por el baño al mismo tiempo que Benny se deshizo de una de sus pociones mágicas. Cuando Erica es atacada en el lavado de autos de la escuela, se dan cuenta que ahora están luchando contra dos caimanes muy enojados y su mal bebe mega-mutante. Mientras tanto, después de hacer trabajo voluntario en un banco de sangre, Sarah tiene que lidiar con los efectos embarazosos de la sangre en exceso... (gases).

5. Atrapada en el Espejo

Whitechapel High School está a punto de hacer una obra de teatro llamada "La Fábrica del arco iris" en el que Erica se presenta como un suplente, perdiendo el papel principal a un estudiante de intercambio de Australia Clovers. Tréboles mira en un espejo en el vestuario y es controlado por el mismo, el espejo le decía a perjudicar a sus compañeros de clase, Tréboles se duele en el proceso, rompiendo sus piernas. Sarah piensa que Erica lo hizo como un complot para tener el papel principal en la obra de teatro, la madre de Ethan le dice a Ethan que cuando Whitechapel High hizo la primera puesta en una producción de "La Fábrica del arco iris" fue hace veinticinco años, la estrella fue aplastada trágicamente y murió en el escenario en una broma que salió mal. Ethan se entera de que hay un fantasma atrapado en el espejo, y que ella estaba controlando a sus víctimas para vengarse de todos los que participan en la obra. Erica es posteriormente controlada por el fantasma y Ethan, Sarah, y Benny tiene que parar los intentos del espíritu rencoroso a tumbar la casa en la noche de apertura. Mientras tanto, Rory quiere que el mundo sepa que es un bromista famoso cuadro anónimo.

6. El Pueblo del Inframundo

Durante el viaje anual de galletas tropa juventud de Jane, una líder espeluznante de otro mundo conspira para librar a la ciudad de todos los adultos, y atraer a los niños a su Zona de juegos Eterna (el inframundo). Como todos los adultos han ido, Ethan y sus amigos tienen que tomar las riendas y detener a la bestia antes de que Jane se pierda para siempre, y los vampiros tienen hambre suficiente para empezar a aprovecharse de los jóvenes.

7. Momia Revivida

Benny en un museo revivió a una momia , ¿qué pasa con la momia? Revivió como "Hottie Ho Tep", un suave príncipe egipcio, que aparece en la escuela de encanto Sarah. Ethan y Benny no tienen más remedio que dejar que el enamorado muestre sus afectos, mientras que idean un plan para conseguir que el sr.Vendajes vuelva a su sarcófago. Sin embargo, las cosas toman un giro cuando se dan cuenta de que el recién resucitado "Hottie" planea llevar Sarah con él a los infiernos. Y no hay boleto de regreso!

8. Cada uno por su Cuenta

Después de que Ethan, Benny y Sarah deciden manejar sus aventuras por su cuenta, la abuela de Benny los sienta para escuchar un serio sermón. Algo oscuro y siniestro está en el horizonte, y para manejarlo tendrán que trabajar juntos como un equipo. Después de escuchar de la "vieja escuela" y los consejos de la abuela, cada uno de ellos se despierta solo - atrapado en su propio universo, con sólo sus miedos para hacerles compañía. Tienen que idear una estrategia en conjunto para liberarse, y lo más importante, escapar de la temible figura encapuchada observándolos desde las sombras.

9. Canto de Sirena

Ethan y Benny descubren que una cantante local tiene una voz como un ángel, pero en realidad ella es una sirena - una criatura mítica cuya canción saca lo peor de uno mismo y vuelve destructivo a todo aquel que la escucha. Ethan y Benny tienen que formar una banda con Sarah, Erica y DJ Rory para ganarle en el show de talentos de la escuela.

10. Hockeinstein

El equipo de la escuela de hockey tiene una estrella nueva. Su nombre es Boltz y tiene fuertes los brazos, las piernas y las manos. Desafortunadamente, resulta que todos fueron robados de diferentes personas. Por mala suerte el Consejo de Vampiros sospecha que Sarah ha robado esas partes del cuerpo para su próxima comida. Ella va a estar en serios problemas si no puede encontrar el ladrón de tumbas reales y demostrar que no es su deseo la sangre podrida de cadáveres. Mientras tanto, este Franken-atleta sólo necesita una parte más del cuerpo para convertirlo en el mejor jugador de hockey de todos los tiempos: el cerebro de Ethan!

11. Halloween

La fiesta-nerd de Halloween de Ethan toma un giro peligroso cuando la máscara mágica de Rory transforma a los huéspedes en versiones reales de sus trajes. Ethan, Benny y Sara tienen hasta la medianoche para revertir el hechizo, o las transformaciones serán permanentes. Suena fácil ... hasta que se dan cuenta de que sus clientes ahora incluyen una supercomputadora loca, un gorila, un ninja medio delfín y Erica - que sólo quiere paz y tranquilidad para el método "tradicional" de vampiros de Halloween. Ah ... y la mamá de Ethan llega a casa temprano de su propia fiesta con un disfraz de bruja muy convincente.

12. El Día del Fin (Parte 1)

El Consejo Vampiros ha sido allanado y el intruso está en busca de algo que llamado el Lucifractor. Pero Ethan tiene cosas más importantes de qué preocuparse - su primera cita con Sarah. Por suerte para él, Benny y Rory se ofrecen para manejar la aventura de vampiros por su cuenta, mientras que Ethan planea la cena perfecta con la chica de sus sueños. Pero la noche es interrumpido por Jesse, quien informa a Ethan sobre la terrible historia del Lucifractor - un arma temible que podría acabar con todos los vampiros de Whitechapel. La buena noticia? Benny y Rory están en ello. La mala noticia? Son Benny y Rory.

13. El Día del Fin (Parte 2)

Al tratar de recuperar el temible Lucifrator, Ethan y Benny descubren la verdad acerca de qué y quién, está en su contra. Ethan debe enfrentarse a sus peores miedos y su única esperanza es confiar en su relación con sus amigos, y aprovechar sus crecientes habilidades psiquicas. Con las vidas de todos los vampiros en la ciudad en peligro, Ethan huye al consejo y se da cuenta de que debe pedirle a un viejo amigo y a Jesse, que le echen una mano. La batalla ha comenzado para tomar el control de Whitechapel, y nadie está a salvo, pues van a enfrentarse al mayor de todos sus enemigos.

1. Resurrección Animal

Benny quiere impresionar a una chica llamada Della. Cuando se entera de que su perro Puffles murió, decide conquistarla por traer a Puffles a la vida por lo cual roba una poción del armario de su abuela para resucitarlo. Poco después de que Benny utiliza la poción, las cosas empiezan a ir terriblemente mal, no sólo por el resurgimiento de Puffles, sino porque Benny derramó demasiadas gotas de la poción en el suelo, causando que se propague y dio rienda suelta a otros animales haciendo que salieran de su tumba. La abuela de Benny explica que las almas de los animales se han trasladado, por eso son animales demoníacos. Los animales aterrorizan a Whitechapel, provocando el caos. Cuando el padre de Ethan tiene una cena, los animales-demonios están por toda la casa y Sara, Benny e Ethan tienen que matarlos a todos antes de que los padres de Ethan los capturen.

2. ¡Tres Hurras por el Mal!

Cuando Ethan tiene una visión desagradable, donde Erica ha capturado el alma de los estudiantes, él y Benny se disfrazan de animadoras: "Betty" y "Verónica" para proteger las almas de los estudiantes. Erica quiere vengarse de la jefa de animadoras, Stephanie, queriendo beber su sangre, pero Stephanie la domina. Stephanie planea hacer el ritual. Cuando Benny e Ethan buscan en el libro de Hechizos, se enteran de que Stephanie es una bruja y la rutina es en realidad un hechizo que le ayudará a Stephanie mantener su inmortalidad. Ella es la que capta las almas no Erica, como Ethan había pensado. En el día de la manifestación de ánimo, Ethan y Benny tratan de recitar el hechizo alterno, pero esto no tiene ningún efecto. A continuación, cambian la forma del círculo, rompiendo el plan de hechizo de Stephanie, volviendo las almas de los estudiantes, y el desenmascaramiento edad real de Stephanie. La Abuela de Benny elimina los poderes de Stephanie y ésta, ya siendo de edad avanzada, termina siendo una camarera en el comedor del Instituto.

3. Donación de Sangre

Whitechapel High apoya una colecta de sangre y Erica entra como pasante, para tomar la sangre donada para sí misma. Después de que ella se entera de que las enfermeras tienen un camión lleno de sangre, ella recluta a Rory para colarse en el camión y roban la sangre. Ethan y Benny, sospechan de Erica, y plantan un GPS en el interior la mochila de Rory para monitorearlo. Cuando Ethan va a donar sangre, que tiene una visión y se da cuenta de que las enfermeras son vampiros. Erica y Rory quedan atrapados por las enfermeras vampiro y se encuentran en el interior del camión. Ethan, Benny y Sarah se enfrentan a las enfermeras vampiros. Las enfermeras amenazan con Rory y Erica a llevarlos ante el consejo de vampiros por robar comida de su propia especie. Mientras Ethan y Sarah batallan con las enfermeras, una de ellas huele la sangre de Ethan y le dice que su sangre es H-deficiente: raros de uno en un millón. Ethan se propone un oficio, que le dará medio litro de sangre a las enfermeras si Rory y Erica quedan libres. El comercio es aceptado y Erica y Rory son liberados.

4. Chicos y Muñecas

Jane roba libro de hechizos de Benny, después de que su muñeca, Debby Dazzle, se rompe.Trata de usar un hechizo para fijar a Debby, pero Debby se convierte en humana en su lugar. Ethan, Benny y Sarah se dan cuenta que es peligrosa cuando Ethan tiene una visión, le dijo que Debby chupa la energía de vida de los seres humanos con el fin de mantener su forma humana. Benny e Ethan bloquean a Debby en la habitación de Ethan, pero cuando sus padres llegan a casa, Debby chupa su energía vital, convirtiendo a ambos en muñecos, para el horror de Ethan. Rory gana un enamoramiento hacia Debby y este la deja libre. Al día siguiente, Ethan y Sarah buscan a Debby mientras Benny trata de encontrar el hechizo para convertirla de nuevo en una muñeca. Rory ha llevado a Debby a la secundaria Whitechapel, donde el director se convierte en víctima de Debby y se convierte en un muñeco. Erica y Debby entran en una pelea. Debby convierte en una muñeca a Erica y Rory corre después de ver su cara rasgada. Debby busca a Jane, ella puede querer arreglarla. En casa, Sarah le dice a Jane que jueguen a las escondidas para ocultarla, así Debby no será capaz de encontrarla. Sarah lucha por mantener fuera a Jane de Debby pero ella se convierte en una muñeca también. Vestido Ethan como contraparte de Debby para distraerla y así como Debby comienza asfixiar a Ethan, Jane recita el conjuro inverso, convirtiendo finalmente a Debby de nuevo en una muñeca.

5. Doble Negativo

El equipo del anuario es la creación de ideas para las fotos del anuario de este año y decide utilizar una vieja cámara que Benny les vendió. Sin el conocimiento de Benny, Ethan y el equipo del anuario no saben que la cámara está embrujada, y crea un clon malo de la foto del que se toma con ella. La jefa del anuario, Hannah, toma una foto con la cámara, sacando a su clon maligno, que anda por ahí siendo cruel con los estudiantes, especialmente Ethan. Cuando su clon malvado agarra del pelo de Ethan, él tiene una visión y se da cuenta de lo que pasó. Benny toma una foto de él con la cámara para conseguir la venganza de Hannah por rechazar las ideas del anuario a Ethan y Benny. El clon malo de Benny, se crea a partir de la foto. Una vez que Ethan y Benny se dan cuenta de que Benny tiene un gemelo malvado, van en busca de la abuela de Benny para que los ayude. Ella explica que la cámara saca el lado negativo de su alma y una vez que la fotografía se desarrolla, la parte negativa se convierte en una persona distinta: sus gemelos. Para destruir estos clones, debe destruir los negativos. Benny e Ethan van a detener el clon malo de Hannah, el clon malvado de Hannah usa la cámara para tomar la foto de la clase. Ethan logra destruir todos los aspectos negativos y Benny lucha con su clon malo en el baño, los destruyen justo a tiempo y todos los clones que se crearon de la cámara se desvanecen.

6. El Entrenador Fantasma

Whitechapel no ha ganado un trofeo deportivo en 30 años. El fantasma del entrenador Ed, fallecido en Whitechapel High en un gimnasio antiguo, regresa, pensando que ha llegado la hora de ganar uno. La dura-como-clavos espectro tiene mucho para Ethan: ganar la competición de lucha, o ser atormentado para siempre. Ethan, de ser el único que puede ver el entrenador Ed, sabe que no tiene ninguna esperanza de éxito, pero cuando ve a Sarah viendo rival luchador Kurt "The Hurt" Lochner, decide llevarlo a la lona y espero sus huesos sobrevivir. Ethan gana el partido por un cosquilleo que le hace a Kurt y Sarah se aclara la acusación, diciéndole que ella estaba viendo Kurt para comprobar si se había convertido en un vampiro. A pesar de Ethan ganara el trofeo, el entrenador Ed cancela el acuerdo, afirmando que Ethan ganó injustamente y que se persiguira a Ethan siempre. En ese momento, todos los espíritus de los nerds que llegan atormentados y chupan a él a los infiernos (taquilla de los condenados), destruyendo para siempre el entrenador Ed.

7. La Poción del Amor

Cuando Ethan tiene problemas tratando de pedir a Sarah que salga con él, Benny hace una poción de amor que afecta tanto a Erica como a Sarah. Erica y Sarah de repente se enamoran de Benny y Ethan, respectivamente, para su descarga. Sin embargo, cuando Benny deja caer la poción, ráfagas de la poción salen del frasco y entran en las salidas de aire, que afecta a todas las chicas en la escuela. Benny y Ethan llegan a ser extremadamente populares como todas las chicas en la escuela están enamorados de ellos. La abuela de Benny se entera de la poción de amor y explica que debido a que el equilibrio de la naturaleza, todas las chicas que había amado a ellos los odiaran aún más. De acuerdo a su palabra, las chicas que había estado previamente enamoradas de Ethan y Benny, llegan con armas, locas de muerte. Ethan y Benny se encierran en la "Jaula de la Eternidad", que Ethan ordeno de una película, para mantenerse a salvo. Ellos intentan esperar hasta que la poción desaparece y terminan pasando la noche en la jaula. Por la mañana, Sarah y Erica llegan, dado a conocer los efectos de la poción ya se habían desvanecido , pero ahora estaban muy enojadas con Ethan y Benny. Por lo tanto, Ethan y Benny son castigados por la abuela de Benny.

8. Malas Hierbas

Árbol más viejo de Whitechapel ha sido cortado y el árbol toma su venganza por malas hierbas que crecen en el sistema informático de la escuela. Cuando portátil de Sarah se supera con un virus, se la da a Ethan para arreglar. Benny intentos de engatusar a una niña escucha su iPod, pero al parecer no le hace caso. Cuando Ethan encuentra la materia vegetal repugnante candente dentro de laptop de Sarah, y Benny investigar y pronto descubre la verdad. El árbol había sido el sitio de rituales dríada y tiene su propio espíritu. Que encontrar a la chica Benny había tratado de engatusar inconsciente y superar las malas hierbas en el laboratorio de computación de la escuela y en o con Sarah para obtener ayuda. Mientras tanto, Rory descubre que él y Erica, como la misma banda, y trata de usar una difícil encontrar videos de música que está descargando en el laboratorio de computación como cebo para conseguir que ella le gusta. Cuando él va al laboratorio para tomar el CD, está poseído por el árbol, y Ethan, Benny, y Sarah debe dejar el árbol sin perjudicar a Rory. En su lucha por el árbol, Ethan tiene una idea: para cortar todas las computadoras en el laboratorio con un virus. Que actúa sobre su idea y todos los equipos cerrados. El árbol se destruye y Rory se libera de su posesión.

9. Luna Llena y Hombre Lobo

El más peludo atleta de la escuela, David, se declara como mejor amigo de Ethan y de Benny, para deleite de Benny. Ethan sospecha que David es un hombre lobo y al tratar de demostrar este hecho, se le golpeó accidentalmente con un hechizo fallido hombre lobo de Benny. Ethan también tiene una visión de David tratando de encontrar una cura por sí mismo durante la luna llena, lo que confirma la sospecha de Ethan. Sin embargo, cuando Sara se entera de esta cura, ella espera que se poder utilizarla para sí misma para convertirse en humano de nuevo. Ethan se enfrenta a David y David ite que sólo se hizo amigo de él, porque él sabía que Ethan es un vidente y que quería encontrar la cura. En la noche de la luna llena, el hechizo fallido de Benny hace Ethan comenzar a transformarse en un hombre lobo. Las palabras del símbolo de la botella de cura en la visión de Ethan se traducen en un círculo de piedra. Sara va al círculo de piedra y encuentra la cura, una poción liquida. Termina con todo en un hombre lobo tratando de matar a Benny en la casa de Ethan, a quien Sarah cree que es David. Sin embargo, cuando el hombre lobo se cura, resulta ser el propio Ethan. David no es un hombre lobo, sino que simplemente se transforma en un perro lanudo bajo la luna llena.

10. Cazador de Vampiros

Ethan, Benny y Rory ganan una oportunidad para ayudar a Doug Falconhawk (interpretado por Thomas Mitchell), un investigador de lo paranormal, con un episodio de su programa de televisión "El Caza Espantos. Ethan trata de mantener a Sarah y Rory fuera de Doug para que no se sospecha que son vampiros y establece Rory fuera a hacer misiones de Doug para mantenerlo alejado. Mientras tanto, Sarah está tratando de defenderse ella anhela la sangre humana y bebe un sustituto de la sangre hecho por la abuela de Benny. Dado que la sangre falsa sabor desagradable, Sara va a la casa de Ethan y le pregunta si la abuela Benny puede hacer otro sustituto que sabe mejor, pero oye Doug. Ethan frenéticamente intenta decirle a Sara que Doug pudiera oírla, pero ella susurra a Doug, explicando que él es sólo un compositor y ella no está preocupado. Cuando la cámara detecta especial de Doug Sara, como un vampiro, Doug trata de perseguirla. Sarah, ahora preocupada por su vida, huye. Ethan y Benny crear un plan para demostrar que Sarah no es un vampiro , haciéndose pasar por seres sobrenaturales y fingiendo una pelea. Doug descubre que todo era mentira y se marcha con su espectáculo cancelado, revelando que su apellido no es Falconhawk y su pelo impresionante es sólo una peluca, dejando a Benny y triturado Ethan. Más tarde se enciende el televisor para ver la presentación de su espectáculo de Doug broma de nuevo en sustitución de su único cancelado.

11. Café Para Zombies

Un error en la entrega hace un café llamado "café con leche Lotta" para activar sus bebedores en zombis. El director de Whitechapel High tiene una caja entera entregada a los profesores para celebrar el "100 días de vacaciones de verano" y todos los profesores se convierten en zombis. Ethan y Benny advierten a los estudiantes a través de la megafonía, pero luego quedan atrapados en un salón de clases. Ethan descubre que los zombies son repelidos por el extintor de incendios y los intentos de mantenerlos a raya hasta que Sara regresa de un viaje de campo. A su regreso, el 3 de ellas se separan para encontrar una cura. Carreras de Sarah a la casa de Ethan para obtener una pieza de microscopio que necesita y descubre que la madre de Ethan bebió el café y se ha convertido en un zombi. Ethan y Benny intento de obtener una muestra de que el café de la sala de profesores. Benny es mordido, pero se mantiene normal el tiempo suficiente para escapar al laboratorio de química con Ethan. Después de inspeccionar las moléculas del café, Ethan determina que los zombies son contrarios a las bajas temperaturas como la de la sustancia de espuma del extintor de incendios. Ellos deciden arruinar el aire acondicionado para someter a los zombies. Sarah se apresura a la habitación donde la calefacción / AC se controla, pero mientras ella trata de encontrar el interruptor de la derecha para el A / C, es atacada por los zombies Rory, que había estado en la sala de profesores. Ethan se encuentra atrapado en el laboratorio de química con los adultos y zombi Benny y trata de evitar ser mordido. Sarah combate Rory, golpeándolo contra el interruptor de A / C. El A / C se enciende y los zombies a su vez volver a la normalidad.

12. Sarah Poseída

Sarah es para cuidar a Ethan, Benny y Jane, mientras que los padres de Ethan y acompañante de Benny abuela en un baile de la tercera edad. Rory tierras en la casa de Ethan, accidentalmente arruinar el cable y dejar el 5 de ellas aburrido. Ellos buscan el sótano para juegos de mesa y encontrar uno que permite a sus jugadores para hablar con los espíritus. Sarah decide no jugar y sube las escaleras con Jane. Ethan lee las reglas del juego, tres de los cuales nunca van a jugar solo, y no para preguntar si alguien está ahí fuera para que pueda conjurar los malos espíritus y no sacar las manos fuera del tablero antes de despedir el espíritu. Ethan, Benny y Rory habla con un espíritu de amistad, a hacerle preguntas. Después de que se desestime el espíritu y dejar, Rory juega solo, rompiendo la regla número uno del juego. Rory le pregunta si hay alguien por ahí, rompiendo la regla número dos. Ethan y Benny volver a la habitación para ver el mal espíritu de demolición de la habitación. Ethan, Benny y Rory se meten las manos en el tablero. Los trucos espíritu demoníaco que en sacar las manos fuera del tablero, rompiendo otra regla. El demonio se libera del juego y causa estragos. A pesar de sus esfuerzos, el demonio escapa y toma el cuerpo de Sara. Sarah destroza la casa de Ethan, cerraduras Jane en el armario e invade su equipo, los chicos no pueden detenerla. Benny consigue su padre soplador de hojas y los muchachos desenterrar el Animus Cubile. Ellos lo atribuyen a la sopladora de hojas e ir a la habitación de Ethan. Aspirar con éxito al demonio de Sarah y ella se libera, justo antes de que los padres de Ethan vuelve a casa. Sin embargo, no todo está bien cuando, sin que los chicos, una mano se asoma desde el punto donde se excavó el Animus Cubile, lo que implica que Jesse ha despertado de su tumba.

13. Regreso con Venganza

Jesse ha regresado de la muerte para buscar a Sara así que Ethan y Benny tratan de protegerla, mientras están en el baile de su escuela. Pero Jesse empieza a pelear con ambos y muerde a Ethan en la muñeca. Dejándole a Sara, dos opciones: 1. Beber la sangre de Ethan (salvándolo) y convertirse en un vampiro, ó, 2. Dejar que Ethan se convierta en un chupasangres. Al final decide morderlo y salvarlo, pero Sara dejara de ser novicia y se convierte en Vampiro.