Los 80

1. El Regreso

Marzo 1989: Ana integró a Mateo a su familia, pero no le fue muy bien. Por su parte, Juan se reencontró con Ricardo, el hombre que lo dejó en la quiebra.

2. Para Que Sea Como Antes

Abril 1989: Juan conoció a Alejandra y le «rayó la cancha» a Ana. Además, Félix y Sybilla al fin se vieron las caras después de 25 años.

3. Las Alas Del Deseo

Mayo 1989: Félix hizo lo imposible por conseguir el dinero para ir a ver a Sybilla, pero las cosas no terminaron como él esperaba. Juan quiso impresionar a Alejandra dejándole un VHS con una de sus películas favoritas.

4. Ella No Existe Más

Junio 1989: Félix está dispuesto a todo por dejar atrás el recuerdo de Sybilla y tiene su primera relación sexual con Ximena, amiga de Axel a la que acaba de conocer. Juan se abrió a nuevas experiencias y se dio una segunda oportunidad en el amor, mientras que a Ana le ofrecieron ser jefa de la sucursal de la tienda que tiene en Viña del Mar, así se vio enfrentada a su jefe en una complicada situación que la llevó a comparar a Mateo con su exmarido.

5. De Lo Que Nunca Hablamos

Junio 1989: Juan con Alejandra, Ana con Mateo y Félix con Sybilla sostuvieron reveladores conversaciones sobre los momentos más importantes de sus vidas. Emoción, rabia y tristeza fueron los recuerdos evocados.

6. La Intrusa

Junio 1989: Ana conoce a los padres de Mateo, en donde pasa un incómodo momento.

7. Vencer Sin Luchar

Julio 1989: Luego de que Juan se fuera de la casa con Félix, las cosas cambiaron para Ana.

8. Amor Libre

Agosto 1989: Mientras Juan comenzó a creer en el compromiso con Alejandra, Ana sufre la ausencia de su esposo en la casa.

9. Vender Son Palabras Mayores

Septiembre 1989: Mateo le propuso a Ana irse a vivir juntos, y ella tuvo que tomar una decisión en la que encontró apoyo en el lugar menos esperado. Además Félix se metió en problemas, y su amigo Axel lo ayudó.

10. Ahora Nos Toca Ser Felices

Noviembre 1989: Juan animará el bautizo del hijo de Exequiel en donde ¡pasó de todo!, donde le presenta a Alejandra a Ana.

11. ¿Qué Te Pasó Félix?

Diciembre 1989: La desenfrenada vida del hijo de Juan y Ana le pasó la cuenta de la peor forma. Además, Claudia y Martín mantuvieron una profunda conversación familiar, que de seguro unirá a «Los Herrera».

12. Hasta Siempre (I Parte)

Diciembre 1989: Félix se enteró por la televisión que había muerto la persona que atropellaron. Le exige a Axel que vaya a confesar lo del accidente a Carabineros, pero el padre de este lo cita a su oficina y quiere comprar su silencio. Además, Juan y Ana volverán a compartir juntos después de un largo tiempo.

13. Hasta Siempre (II Parte)

Diciembre de 1989-enero de 1990-11 de marzo de 1990-junio de 2014: Los Herrera se reúnen para celebrar el Año Nuevo de 1990. Félix, siente culpa por lo acontecido con la persona que atropellaron. Ya en el 2014, Félix deberá asumir lo que ha hecho y pedir perdón a la viuda de la víctima.

1. Splendid

Abril de 1988: Las cosas no están fáciles para los Herrera, sin embargo Ana es ascendida lo que da tranquilidad a la familia pero abre nuevos debates en su matrimonio.

2. La Niego Hasta El Final

Abril de 1988: La insistencia de Gloria tuvo serias consecuencias en la familia de Nancy y Exequiel, y Don Genaro sufrió un grave accidente en el que Claudia jugó un rol fundamental.

3. Amada Mía

Mayo de 1988: Martín se reencontró con Macarena Tagle su amor del pasado por quien perdió su oportunidad dentro de la aviación. Además Exequiel sufrió las consecuencias de su engaño con Nancy ¿La habrá perdido para siempre?

4. Pobre Caminante

Mayo de 1988: La fiesta de trabajo de Ana significó más que un problema para los Herrera, al nivel que Juan terminó por perder el control. Por su parte, Félix recibió una muy mala noticia.

5. Tos De Perro

Mayo de 1988: Juan hizo todos sus esfuerzos por recuperar la confianza de Ana, pero no tuvo buenos resultados. Félix se enteró de algunas cosas sobre su polola que no le gustaron, pero se la jugó por el amor que siente por ella, y Martín se enfrentó a una decisión que podría cambiar su vida para siempre.

6. La Historia Oficial

Junio de 1988:Las cosas están cada vez más difíciles para la familia Herrera, ¿Podrán superar esta crisis?

7. Yo También Tengo Miedo

Julio de 1988: Félix comenzó a perder el control para manejar lo que sucede con su padre y su familia. Ana intenta mantener la normalidad dentro de la casa y Juan se descargó con su mejor amigo ¿Es el fin de la amistad entre los compadres?

8. Juan y Ana Sentados En Una Banca

Julio de 1988: Juan busca reconquistar a Ana, pero ella al parecer no quiere regresar con él. También, en este capítulo Claudia recuerda a su viejo amor, Gabriel, tras la llegada de un paciente al hospital. Además, la hija de los Herrera conoce la postura política de Luciano.

9. Este Ya No Es Mi País

Agosto de 1988: Félix sufre con la situación familiar de Sybilla, que podría terminar con su relación. Es por eso que le pide tanto a Ana como a Juan, conseguirle un empleo al padre de Sybilla para que no tengan que retornar a Suecia. Al final, el padre de esta rechaza la oferta de trabajo, argumentando que "este ya no es mi país". Mientras Ana rehace su vida sin Juan, Claudia se acerca al amor nuevamente.

10. Para Que Te Acuerdes De Mi

Septiembre de 1988: Juan le advierte a Cifuentes, que las máquinas de la textil necesitan mantención y que la producción pare por una semana, pero al jefe de Juan, solo le interesa que la producción siga. Hasta que recibe una llamada donde le informan que hubo un accidente. Félix desea hacer algo especial con Sybilla para pasar felizmente sus últimos momentos juntos. Es por eso que hace un trato con Nelson, que le preste una cabaña en el Cajón del Maipo a cambio de sus zapatillas nuevas. El padre de Sybilla se preocupa y Martín obliga a Nelson a que le diga dónde está, Partiendo en su auto nuevo junto a Macarena, donde aprovechan de darse su primer beso juntos. Claudia se decepciona de Luciano y la relación de Ana y Mateo sigue creciendo. Al final del episodio, Sybilla se despide de Félix, regalándole algo que lo deja con una gran tristeza.

11. Historia De Un Amor

Septiembre de 1988: Félix acompaña a Juan a un viaje a Chillán, donde descubre la historia de amor de sus padres. Ahí es invitado a una fiesta por Manuel, un amigo de la infancia de Juan que lo reconoció. Demostrando lo buen bailarín de Rock 'n Roll que es. En la empresa donde Martín trabaja, están contentos ya que organizarán la campaña televisiva del "Si". En tanto, Ana se siente atraída por Mateo y por último Exequiel recibe una noticia que podría cambiar su concepto de paternidad.

12. Porque Tú No Estás

Octubre de 1988: El plebiscito de 1988 marcó el último capítulo de la temporada, donde las decisiones familiares también tuvieron un rol principal. En la empresa textil se enteran que Riquelme, uno de los empleados, pierde el brazo izquierdo producto de la manipulación de una de las máquinas que estaba con fallas. Lo que genera que todos los empleados se vayan a huelga. Juan le advirtió anteriormente a Roberto Cifuentes, su jefe, que las máquinas necesitaban mantenimiento, pero este se lo toma a la ligera y quiere hacer pasar por negligencia el accidente de Riquelme e intenta sobornar a Juan con un ascenso de puesto. Pero Juan, ya cansado de que Cifuentes lo manipule, se revela contra él y se une a la huelga junto al resto del personal. Mientras tanto ¿Perdonó Claudia a Luciano? ¿Pudo Juan recuperar a Ana?

1. Fe

Abril 1987. Se centra en la visita del papa Juan Pablo II a Chile. Sin embargo, la familia Herrera vive nuevamente un momento de tensión cuando Martín es detenido por carabineros tras estar grabando imágenes para Teleanálisis. Martín además está preocupado por su polola, Paola quien le pide exclusivamente antes de salir a grabar la "trastienda" de la visita del Santo Padre que se "cuide", como teniendo una especie de premonición de que algo le puede llegar a suceder. Por otro lado, la familia tiene las pretensiones de agrandar la casa y construir un segundo piso, lo que revela el buen pasar económico de Juan

2. Parábola Del Hijo Pródigo

Abril 1987. Claudia no puede dejar atrás las penas de su pasado y la Familia Herrera vive día a día las consecuencias de lo ocurrido, incluso Félix se peleó con unos niños por defender a su hermana.

3. Y Nada Más

Mayo de 1987. En “Los 80” Juan debió enfrentar una dura noticia, su amigo y socio, Don Farid, murió inesperadamente. Por otro lado, Claudia recibió una carta escrita por Gabriel. También se pudo presenciar la coronación de Cecilia Bolocco como Miss Universo.

4. En Esta Casa No Hay Ratones

Junio 1987. Félix sufrió una tremenda desilusión amorosa, se mostró muy entusiasmado cuando Camila (Karina Santoro) le insistió en que fuera a una fiesta donde estaría ella. Tan entusiasmado estaba Félix, que incluso se cambió el look del pelo, con tal de impresionar a Camila. Por otra parte, "Juan Herrera" (Daniel Muñoz) se vio obligado a no pagarles un bono que les había prometido a sus trabajadores debido a que Ricardo -hijo del fallecido "Don Farid"- se negó a firmarlos. En tanto, “Claudia” (Loreto Aravena) aún intenta superar la muerte de “Gabriel” (Mario Horton), por ello decidió ir a una reunión de apoyo a las mujeres de asesinados por la dictadura. Y la relación entre “Martín” (Tomás Verdejo) y “Paola” (Emilia Lara) sigue siendo tensa debido a que esta última no está dispuesta a dejar su trabajo.

5. No Hay Nada Como El Hogar

Julio 1987. “Félix” (Lucas Escobar) cansado de pedir permiso para todo en su casa decidió lanzarse a rebelde y se fue con sus nuevas amistades, entre ellos “Nelson” (Benjamín Velásquez) y "Pereira" (Carlos Belmar) a beber alcohol. Con varias copas de más, el grupo de amigos, liderados por “Félix” no encontró nada mejor que romperle la bicicleta al “Daniel” (Javier Castillo), el pololo de “Camila” (Karina Santoro), el objeto de afecto del menor de los Herrera. Por otra parte “Félix” se salvó “jabonado”, ya que cuando volvió a su casa, su mamá no se percató que estaba totalmente ebrio. El punto fue que “Bruno” (Pablo Freire) casualmente vio la escena de la bicicleta, poniéndolo en una situación bastante difícil. Por lo que decidió ir a ver a su amigo, para preguntarle por qué había cambiado tanto. Sin embargo, “Félix” no lo tomó en cuenta ni a él ni sus consejos.

6. Los Herrera Se Están Mojando

Julio 1987. Juan está viviendo un delicado momento en su negocio, ya que Ricardo cada vez le hace las cosas más complicadas. Además, Martín y Paola están pasando por la peor crisis de su relación.

7. Solamente Amigos

Agosto 1987. Juan llega hasta las últimas consecuencias con tal de quedarse con la fábrica, incluso sin darse cuenta de que está afectando su salud. Bruno y Félix están cada vez más distanciados y por otro lado, la cercanía de Néstor y Claudia terminó en algo inesperado.

8. La Casa De Los Papás

Septiembre 1987. Juan sigue teniendo problemas con Ricardo, el hijo de Don Farid, lo que afectó incluso su salud. A un año de la muerte de Gabriel, Néstor y Claudia tuvieron una conversación que definió la relación entre ambos. Martín se enteró de una noticia de Paola que le rompió el corazón, y Félix conoció a Sybilla (Constanza Rojas) una nueva amiga recién llegada al barrio.

9. Sin Pan Ni Pedazo

Septiembre 1987. La familia Herrera no lo está pasando bien: Juan tuvo que resistir el incendio de su taller y su estado de salud empeoró aún más. Martín tuvo que pasar un momento complicado en su trabajo y Félix pasó un susto que no quiere volver a repetir.

10. Loco No Estoy

Octubre 1987. Juan sigue con sus preocupaciones, pero lentamente comienza a tomar un giro con sus futuros proyectos. Visitó al psiquiatra, pero no fue tan comunicativo y tomó esto como un mero trámite. Ana, por otro lado, está muy preocupada por Claudia y acudió a Néstor para poder ayudarla. Félix, a su vez, tuvo su esperada fiesta de los 15 años.

11. Maldito Sudaca

Diciembre 1987. Ana intenta conocer y entender mejor el mal momento que está pasando su hija Claudia, por lo que se atreve a asistir a las reuniones y comprender e dolor de aquellos que han perdido sus seres queridos. Félix en tanto, aceptó ir con Camila al baile, a pesar de que aún siente cosas por Sybilla. Por otro lado, Juan intenta surgir de nuevo y busca otro lugar para la fábrica.

12. El Día Más Feliz De Mi Vida

Diciembre 1987. Juan Herrera se enfrentó a la pérdida de su patrimonio por la estafa de Ricardo y buscó enfrentarlo sin éxito, logrando el estafador salir del país. Claudia logró superar poco a poco la muerte de Gabriel y tuvo que decidir qué hacer con su futuro. La relación de Martín y Paola llegó a su fin, pero Félix tomó una decisión y escogió entre Camila y Sybilla.

1. El Viaje

Es 9 de abril de 1986, la familia Herrera se entera de la partida de Claudia (Loreto Aravena) a Argentina tras ser reconocida por la CNI. Es ahí cuando don Farid le ofrece a Juan Herrera (Daniel Muñoz) un negocio de confecciones institucionales, sin embargo Juan le comenta que no es buena idea asociarse por el problema de su hija, y decide contarle lo sucedido, es en ese momento cuando recuerda aquel día 1 de enero de 1986, cuando personeros de la Central Nacional de Informaciones (CNI) ingresan a la casa de la familia Herrera para buscar a Claudia, sin embargo ella ya se había ido y amenazan con armas al matrimonio e hijos. Juan es golpeado e interrogado y para que revelara el paradero de su hija, pero al no saber nada es dejado en libertad.

2. Estamos Todos Bien

Abril 1986. Juan Herrera culmina la visita que hizo a Argentina para ver a su hija Claudia. Al despedirse, le pasó dinero para sus gastos, pero ella no quiere aceptarlo. En tanto, Gabriel, su pareja frentista sufre un atentado. La situación pone en peligro la vida de Claudia también. "Ya no podemos seguir quedándonos en esta casa", le dice Gabriel, una vez que Juan iba rumbo a Chile. Con su padre, Claudia manda recuerdos a sus hermanos y una carta a su madre. Pero Ana, sigue resentida y prefiere no leerla.

3. Las Cosas Buenas Que Tiene la Vida

Mayo de 1986. Llegaron nuevos vecinos al barrio y Félix con sus amigos son los más felices. Están expectantes por conocer a las niñas e iniciar una linda amistad. Se lleva a cabo el matrimonio de Exequiel y Nancy. La ceremonia, que se realiza en la casa de sus compadres Juan y Ana, tiene unos inconvenientes de última hora que complican a los novios. Claudia empezó a tener serios problemas con Gabriel. Este recibió una visita de un amigo en su casa y con ello una invitación para ser parte de un operativo en el norte. Necesitan gente y él es indispensable. Gabriel aceptó, tendrá que volver a Chile y separarse de Claudia por un tiempo. Una decisión que ella no comparte ni puede aceptar.

4. Carrizal

Mayo 1986. En Santiago, se producen violentos incidentes en las calles, así que Juan y Don Farid tienen que dejar de trabajar en un gran pedido e irse rápidamente a sus casas. Claudia, en tanto, llega a la casa del médico que la albergará como su supuesta sobrina y se llamará Gloria. Él le dice que solo lo nombre como Óscar. Gabriel y “El Rucio”, en tanto, acuerdan que van a fingir que trabajan sacando productos del mar como biólogos marinos y comienzan un recorrido en una camioneta por la playa. Paola, por otro lado, le contó a Martín que no se ha sentido muy bien y por eso decidió ir al doctor confesando que tiene más de 1 mes de embarazo. A la salida de la fábrica, un hombre espera a Juan y le dice que necesita hablar de su padre, Pedro Herrera. Juan no puede ocultar su temor pero, finalmente acepta conversar con él. El hombre le muestra el carnet y se llama Pedro Herrera Escobedo, “parece que somos hermanos nosotros”, agregó.

5. La Mano de Dios

Junio 1986. El hermano de Juan llegó a visitarlo al trabajo. Pedro demostró interés por conocerlo a él y a su familia, pero Juan se mostró impertérrito. Ana le dijo que tener un hermano es una bendición y decidieron contarles a Félix y a Martín que tienen un tío. Martín y Paola decidieron recurrir a la sabiduría china para poder tomar una decisión sobre su embarazo y la posibilidad de aborto. Félix está enamorado. Se queda dormido en clases, sueña con su vecina y no deja de pensar en ella. Con Bruno piensan posibles planes para conquistarla. Claudia ya no aguanta el encierro y el no poder salir a ningún lado. Don Genaro hizo negocios con Félix y Bruno. Ellos traerían agua –de una piscina- y él les daría $50 por botella. Pero los niños advirtieron que el agua no estaba limpia y él mismo quiso demostrarles que no tenía nada malo, tomando un vaso. Pero empezó a sentirse mal y quiso hacer una gran confesión a Petita.

6. Madres Coraje

Julio de 1986. En Chile celebran el triunfo de Argentina en el Mundial de Fútbol. En el país se vive un fuerte revuelo social y la gente protesta en las calles. En la fábrica, don Farid le contó a Juan, que tienen un gran pedido del Ejército de Chile, una gran oportunidad que no se da dos veces en la vida. Martín cuenta a Ana que Paola está embarazada. Luego, Juan le dijo a su hijo que debió cuidarse más. Mientras, el paro nacional provoca fuertes disturbios en las calles y Juan se ve afectado por un carro lanza aguas. Pedro, también llega a la casa de su hermano a refugiarse, donde Félix, le cuenta a su tío que Claudia está en "Argentina" por problemas políticos. Juan llega muy orgulloso a su casa con su nueva adquisición, su furgón "pan de molde" marca “Daihatsu” e inmediatamente llevó a su familia a dar una vuelta por el barrio. Félix aprovechó de lucirse con el furgón ante su vecina Camila.

7. Ángel Malo

Julio 1986. Ana fue a visitar a Paola. Luego, habló con Juan y Martín y les dijo que sería una buena idea que Paola se fuera a vivir a su casa. Camila fue a hablar con Félix para que le hiciera gancho con Nelson. A pesar de que Juan le está dando una oportunidad de trabajo a Martín en su taller, este no se siente cómodo ni feliz. No quiere trabajar ahí y le gustaría poder desarrollar su talento audiovisual. Juan habló de hombre a hombre con Martín y le dijo que cuando viene un hijo en camino, uno ya no importa, porque toda la concentración va a los hijos. Gabriel llamó a Claudia. Le pidió que arreglara un bolso con cosas esenciales por si tuvieran que irse, pero ella le dijo que no puede irse porque ni siquiera ha visto a su familia. Martín fue a la entrevista de trabajo como asistente audiovisual y lo aceptaron.

8. Revelaciones

Agosto 1986. Gabriel tenía todo listo con sus compañeros para regresar a Santiago, hasta que fueron sorprendidos por unos desconocidos quienes los amarraron. En el colegio, Félix y sus amigos comenzaron a ver revistas de Playboy a escondidas y bromearon que así aprenderían biología y anatomía. En la fábrica, Juan le contó a don Farid que no estaba su chequera y él aseguró que esto era gravísimo porque tenía talonarios firmados y cheques en blanco. En una cafetería, Claudia esperó a su mamá muy nerviosa para conversar con ella. Pero, Ana la miró a lo lejos y no se acercó. En la productora, Martín vio el material de un arsenal de armas que se había encontrado en una playa del norte del país. Claudia, a su vez, se enteró de esta noticia por la TV y se preocupó de inmediato por Gabriel. Pedro, por otro lado, llegó hasta las oficinas de la CNI y aseguró que respecto a su “hermano” todo estaba bien y solo era cuestión de tiempo porque el hombre estaba “agarrando confianza”.

9. La Calma Que Precede a la Tormenta

Septiembre 1986. Juan y Ana están muy preocupados por su hija, por los simultáneos allanamientos que se están realizando. Decidieron ir a la Vicaría para pedir orientación sobre cómo podrían proteger a Claudia, pero les informaron que un recurso de protección podría ser riesgoso. Félix se enteró de que Nelson terminó con Camila y su ilusión por conquistarla revivió. Pedro, día a día le sigue la huella a Claudia y Gabriel y con la ayuda de sus colaboradores dieron con la casa de Óscar. El enamorado Félix llegó hasta la casa de Camila para ver una película en VHS. A pesar de que estaba muy nervioso, su entusiasmo lo llevó a acercarse a la niña para tomarle la mano. Claudia y Gabriel, así como el resto de la familia Herrera escuchan atentos la noticia que anuncia un violento atentado contra la comitiva presidencial. El impacto por las sospechas del posible fallecimiento de Augusto Pinochet, fue evidente en ambas casas.

10. La Promesa

Septiembre 1986. Chile está convulsionado por el atentado al General Augusto Pinochet en el Cajón del Maipo y el nerviosismo en la Familia Herrera es evidente por lo que le podría haber pasado a Claudia. Juan decide enviar a su familia a la casa de Nancy para evitar cualquier inconveniente y Exequiel acompaña a su compadre en una noche de muchas preocupaciones y esperando ese ansiado llamado de Claudia. Don Genaro está muy contento porque no le pasó nada al General Pinochet y asegura que todo esto quedará en la Historia de Chile, aunque Petita no toma en cuenta sus comentarios eufóricos. Gabriel y Claudia, prófugos se despiden donde ella le pide que no se saque nunca la pulsera que le regaló. Claudia se impacienta porque no pasa ninguna locomoción y el supuesto hermano de Juan se acerca en su taxi para llevarla hasta el terminal.

11. Cuando Sólo Nos Queda Rezar

Septiembre 1986. Pedro logró embaucar a Claudia y cuando se dio cuenta de que la estaba llevando por otro lado y no podía abrir la puerta del taxi, era demasiado tarde. Cuando Juan se percató de que Pedro no estaba en la fábrica se preocupó por él y lo fue a buscar a su casa. Tocó insistentemente la puerta en busca de una respuesta, pero sus esfuerzos fueron en vano. Claudia reconoció con dolor y desesperación la voz de su padre y trató con todas sus fuerzas ser escuchada, pero tampoco lo logró. Claudia observa a lo lejos este momento y piensa que ya está todo perdido. Pedro, en tanto, llega con otros hombres hasta la casa que se esconde Gabriel. Él los enfrenta a disparos y comienza un fuerte tiroteo, los hombres le gritan que se rinda porque se acabó todo. En ese minuto, Gabriel sabe que no tiene escapatoria y recuerda su última conversación con Claudia.

1. Pa' eso Tengo Familia

Marzo de 1985. Juan instala su negocio de ropa Americana en una galería comercial. A raíz de esto, la situación económica de Los Herrera comienza a mejorar. Mientras Félix y Martín juegan en el barrio, se produce el gran terremoto de Santiago, destruyendo muebles y la cocina de la casa de la familia. En el barrio hay desazón por la situación del país a causa de la tragedia, y Ana comienza a tener miedo al no poder comunicarse con sus padres (que viven en una localidad rural). Exequiel presta a Juan y Ana el taxi en el cual trabaja para viajar al campo. Cuando llegan, se encuentran con que, la casa de Ramiro y Luz, esta destruida. Así, la familia debe ayudarlos a reconstuir su hogar, mientras en el país se vive un momento de solidaridad con los damnificados a causa del terremoto.

2. La voz de los 80

Marzo de 1985. Por casualidad, Martín llega a una toccata de una joven banda en ciernes de San Miguel llamada Los Prisioneros. En sus cartas encontrará la inspiración que buscaba. Volver a la escuela no es fácil, los rumores dicen que debido a los deslizamientos de tierra de la escuela Félix se mezclará para ayudar a las niñas cuya escuela fue devastada por el terremoto. A Félix, Bruno y sus compañeros no les gusta la idea, intentan evitar la invasión por parte de cualquier mujer. Tras el éxito de ventas logrado en la Feria del Hogar, Ana y su amiga Nancy, te dan una oportunidad de trabajo increíble, estar vendiendo en una tienda de electrodomésticos, pero esto es ...

3. A Nosotros No

Abril de 1985. Claudia, cercana a la Vicaría de la Solidaridad, se mostrará muy impactada por el Caso Degollados, revalidando sus ideales. Además, la hija mayor de la familia Herrera tiene un inesperado encuentro con una figura del pasado. Félix, y su amigo Bruno, por su parte, vuelven a clases y notarán que estar en un colegio mixto no es del todo terrible. El compartir con mujeres, poco a poco, los hará quebrar el rechazo inicial que sintieron ante la 'amenaza femenina'. Ana, por su parte, intenta compatibilizar de la mejor manera posible su rol de madre y esposa con su nuevo trabajo.

4. Una Cosa Por Otra

Abril de 1985. Los Herrera celebran el cumpleaños de Anita, mientras Ana se ve cada vez mas agobiada en su trabajo y por no poder estar en la casa con sus hijos, sobre todo cuando se celebra el día de la madre y no puede asistir al acto en el colegio de Félix, el cual comienza a sentir celos de Bruno por su acercamiento a Paty, una de sus nuevas compañeras que a ambos les gusta. Martín comienza una amistad que pasa a algo con más con la vendedora de una tienda de discos, la cual lo incita a conocer más grupos del ambiente musical del rock chileno, sin embargo al parecer no son una muy buena influencia, ya que ella consume marihuana y viven en un lugar en donde Carabineros diariamente van a controlar por los disturbios y ruidos que ocasionan. La madre de Ana llega sorpresivamente a la tienda de Juan y lo ve llegar con su vecina, ella intuye algo más y le da un consejo a Ana que no descuide a su marido.

5. Mano a Mano

Junio de 1985. Se ha puesto fin al estado de sitio, y con ello, se perciben las ganas de celebrar. Juan y Exequiel planean sacar a pasear a las señoras a una tanguería y de paso, dar una gran sorpresa a Nancy. Por su parte, Félix y Bruno también tienen un evento importante: el cumpleaños de Paty, la compañera de curso que se ha robado los corazones de ambos, abriendo una rivalidad inédita entre ellos. Félix y Bruno llegan puntualmente a las siete de la tarde. Preparados, bien vestidos, peinados y sumamente nerviosos ésta es su primera fiesta con niñas. Como en todas las primeras fiestas bailables de la infancia, los niños están a un lado y las niñas al otro intentando que ellos dejen de hacer cualquier otra cosa y las saquen a bailar. Claudia, tras una grave noticia, se dará cuenta que no puede luchar más contra sus sentimientos y que está enamorada de Gabriel, el joven frentista. Sabe que éste es un amor complicado y está jugando con fuego.

6. Las Cosas en la Balanza

Julio de 1985. Bruno tiene que hacer frente a la abrupta aparición de su verdadero padre. Esto hace que su mejor amigo deba entender que lo que corresponde ahora es apoyarlo, pese a la rivalidad surgida por su compañera Paty, en la que ambos están interesados y por la que incluso ya se enfrentaron. Mónica vecina de la galería en la que Juan tiene su tienda de ropa usada, pasa a convertirse directamente en rival de Ana , quien a todos sus pesares producto de su ingreso al mundo laboral, suma una nueva preocupación que desestabiliza su matrimonio. Paralelamente, la relación de Martin con su "alternativa" novia ha ido aumentando en intensidad, lo que hace que el ex uniformado de la Fuerza Aérea experimente desconocidas sensaciones...

7. El Viejo Que Hacía Volantines

Septiembre de 1985. Los Herrera por fin logran instalar un teléfono en su propia casa, lo que marcará sin dudas el progreso de la familia en el ámbito económico. En tanto, el padre de Juan llegará a visitarlo a su casa, mientras que el padre de Brunito seguirá marcando presencia en la vida del niño, provocando que Exequiel -novio de Nancy, mamá de Bruno-, comenzará a sentirse "amenazado" por su aparición. Por otra parte, Claudia seguirá tomando o con su pasado, acercándose cada vez más a Gabriel y a su entorno.

8. Todo le da lo Mismo

Octubre de 1985. El país se viste con los colores de la selección para despedir de las canchas al gran Carlos Caszely. Hay revuelo y emoción por éste, su último partido, y Juan, le regala entradas a su hijo Félix, quien espera con ansias ver a su ídolo. Ana, está preocupada por sus hijos. Se ha dado cuenta de que Martín , ya no es una guagua y que su relación con Paola es cada vez más fuerte. Ella le exige conocer a la mujer que ‘le quitó a su niño’. Por otro lado, Claudia, se ve atraída cada vez más por la política contingente, y Ana teme que esto le produzca problemas. Las relaciones en la casa de Brunito, también se complican. El padre de Bruno intenta acercarse cada vez más a la vida de su hijo, mientras que Exequiel, se va alejando cada vez más de Nancy.

9. El Coraje de Querer

Transcurre el mes de diciembre de 1985 y comienza a vivirse el espíritu navideño, con cambios en la decoración de las tiendas y las casas, mucha actividad en las calles y la gente ocupada de sus compras. La familia Herrera se contagia del ambiente producido por esta celebración. Ana luego de ver a su esposo Juan leyendo, decide regalarle un Best Seller, mientras que Claudia (Loreto Aravena) recibe un obsequio muy especial de Gabriel (Mario Horton). Ellos se están uniendo cada vez más, por lo que Claudia se va interesando más por el mundo clandestino que rodea a Gabriel. Domingo a las 22.10 horas.

10. Familia

Juan Herrera prepara sus cosas para viajar a Chillán a visitar a su padre que está muy enfermo. Félix le entrega una carta para su abuelo. En Santiago, Gabriel se despide de Claudia en la habitación del hotel, le dice que se irá por cuatro meses luego de sospechar que descubrieron su participación en el Frente Patriótico Manuel Rodríguez (FPMR). Gabriel es seguido por agentes de la CNI y se produce un enfrentamiento. Toda la familia Herrera, a excepción de Juan, pasa la noche de Navidad en casa. Juan acompaña a su padre que se encuentra en los últimos momentos de su vida …

1. Vamos Por El Cuarto

Claudia acompana a su madre al medico, esta embarazada. Felix ve el papel del embarazo de su madre, pero Claudia enojada, dice que es suyo. Felix cuenta el supuesto embarazo de su hermana en frente de su familia y amigos.

2. Juan Herrera Vale Mas Que $50.000

Ana, cree que Juan este molesto por haber quedado embarazada. Juan, encuentra a su futuro nuevo jefe un poco antipatico, por lo que comienza a pedir prestamos para poder arrendar el local.

3. Cielo

Ana, ya contenta de su embarazo, sigue las tareas tipicas de su hogar, ayudar a Felix con las tareas, a Claudia, y a Juan. Martin es nombrado como el mejor del 1er ano de la Escuela de Aviacion.

4. Una Navidad Para Martin

Ana y Juan se enteran de la golpiza que recibio Martin y enfrentan el dificil momento de comunicarle que las consecuencias de los golpes le impediren continuar con su carrera como piloto en la Escuela de Aviacion.

5. Cachipun Primera

Martin comienza a trabajar con su padre en la tienda. Felix es atraido fuertemente po la nueva sensacion de los videojuegos. Claudia comienza a tener problemas serios en su relacion con Francisco y su familia se da cuenta de como es el.

6. Jugar Con Fuego

Ana se va de vacaciones a la casa de sus padres junto con Felix y Bruno. Claudia comienza a prepararse para dar su examen de repeticion en la universidad.

7. Las Niñitas Dan Sus Problemas

Claudia aprueba el examen de repeticion. Juan comienza con la venta de uniformes escolares. Martin sigue reuniendose con sus amigos en el salon de pool, lo que empieza a fastidiar a sus padres por llegar tarde a casa todas las noches.

8. Estado De Emergencia

Comienza el ano escolar y se reactiva en el pais el toque de queda. Felix y Bruno destrozan un vidrio de la casa de la senora Imelda y planean como recuperar su pelota sin que esta se entere que fueron ellos los responsables.

9. Los Pajaritos Heridos Se Caen Del Nido

Ana visita al medico, quien le dice que hay riesgo de un parto prematuro. Juan esta cada vez mes al borde de la quiebra, por lo que recurre a un prestamista.

10. Nos Queremos Tanto

Juan decide terminar con su negocio textil y pagar su deuda. Nace la nueva hija de los Herrera de manera prematura y con un problema pulmonar. La situacion atormenta por varios dias a la familia, pero los hace unirse mas aun.

1. Un Penal a Colores

Félix vive uno de los momentos más complicados de su infancia, hecho que coincide con uno de los instantes deportivos más recordados y triste del fútbol nacional.

2. La Mejor Sopa del Mundo

Mientras Félix y Bruno pasan las tardes con un nuevo amigo, Juan debe lidiar con los problemas del trabajo. Las cosas se complican al punto que recibe la noticia que menos quería escuchar.

3. 18 Sin Aguinaldo

Juan recibirá la noticia de que los padres de Ana vendrán a pasar las Fiestas Patrias a su casa, lo que le complica demasiado por no tener trabajo.

4. No Te Vayas, Mamá

Ana decide acompañar a Nancy a un viaje a Mendoza, lo que suma más problemas para Juan.

5. Vista Perfecta

La alegría volvió en parte a la vida de Juan ahora que volvió a encontrar trabajo. Sin embargo, su felicidad no es del todo debido a que Martín está a punto de perder el año.

6. El Llanero Solitario

La inesperada visita del padre de Juan, durante la navidad, generará un clima tenso en la casa. Él quiso ir a verlo para disculparse con él, pero la respuesta que recibió no fue la esperada.

7. Mi Casa

La familia Herrera lentamente comienza a salir de sus problemas. Juan volvió a sonreír ahora que tiene trabajo y Claudia recibió los resultados de la PAA.

8. Amores de Verano

Ana va con Félix y Claudia a la casa de sus padres, mientras Juan se queda como "viudo de verano".

9. Hijos Chicos, Problemas Chicos

Nancy le propone a Ana instalar un teléfono para llevar mejor las riendas del negocio, a lo que Juan se opone terminantemente y desemboca en un crisis familiar.

10. Cualquier Cosa, Menos Mentir...

Los ánimos se encienden en la familia luego de que Claudia participa y termina detenida en la la primera protesta nacional contra Augusto Pinochet.